PHPcURLPOST返回中文乱码主因是服务端Content-Type缺charset=utf-8，导致PHP默认用ISO-8859-1解析；需手动用mb_convert_encoding或mb_detect_encoding转码，并注意清理UTF-8BOM。

字幕格式转换有五种方法：一、在线网站转换，便捷但需注意隐私；二、桌面软件如Aegisub，适合批量与精细编辑；三、FFmpeg命令行，适用于视频嵌入字幕提取与转换；四、Python脚本自定义，灵活性最高；五、VSCode正则替换，适合简单结构手动重构。

SublimeText需配置构建系统才能运行Python，本质是调用系统python命令；常见问题包括解释器路径错误、编码不匹配（需设"encoding":"utf-8"）及交互式输入不支持。

快转字幕官网（https://www.kzzimu.com/）、格式转换网“文字转换→字幕格式转换”通道、WeilaStudio字幕转换器网页版（https://weilastudio.com/subtitle-converter）是三个支持SRT/VTT/ASS等主流字幕格式互转的可靠在线工具。

面向对象方式应使用newmysqli()实例化连接，而非mysqli_connect()；连接后立即调用set_charset(‘utf8mb4’)；预处理需prepare()+bind_param()；事务需begin_transaction()/commit()；每次请求新建连接。

PHP8.0+已移除mysql_connect()，必须改用mysqli或PDO；推荐PDO（跨库、命名参数、异常模式）或mysqli面向对象（预处理、异常支持）；务必设置utf8mb4字符集和错误报告机制。